Restore guide
A raid, a deleted channel, a permission change gone wrong: here is how to get your server back.
1. Find the right snapshot
Run /snapshots or open Dashboard → Snapshots. Pick the last snapshot from before the damage and note its ID.
2. Dry-run first
/restore id:42 dry_run:true
Shows which roles and channels would be created and which ones are not in the snapshot. Nothing changes yet.
3. Restore
/restore id:42
Before anything is touched, Guild Save seals a safety snapshot of the current state. Then it:
- creates roles and channels that are missing,
- updates roles and channels that differ from the snapshot,
- sets each channel’s permission overwrites again.
Roles and channels are matched by name (channels also by type).
4. Remove what the raid added (optional)
/restore id:42 prune:true
Also deletes roles and channels that are not in the snapshot, for example spam channels from a raid.
Careful: prune deletes for real. Always look at the dry-run first.
Undo a restore
Every restore writes a safety snapshot first. It is labelled “pre-restore” and marked Safety in the dashboard. Restore that one to go back.
What a restore does not bring back
- Messages, pins and threads. They are never part of a snapshot.
- Which member had which role. The roles come back, the assignments do not.
- Webhooks and integrations, and roles managed by other bots.
Only the same server: a snapshot can be restored into the server it was taken from. Moving to a new server is covered in the migration playbook.
If something fails
The reply lists errors per role or channel. The usual cause: the Guild Save role sits below the roles it should edit. Move it up in Server settings → Roles and run the restore again. It only changes what still differs.
Restore-Anleitung
Ein Raid, ein gelöschter Kanal, eine verunglückte Rechte-Änderung: So bekommst du deinen Server zurück.
1. Den richtigen Snapshot finden
Führe /snapshots aus oder öffne Dashboard → Snapshots. Nimm den letzten Snapshot von vor dem Schaden und merk dir seine ID.
2. Erst testen
/restore id:42 dry_run:true
Zeigt, welche Rollen und Kanäle angelegt würden und welche nicht im Snapshot sind. Es ändert sich noch nichts.
3. Wiederherstellen
/restore id:42
Bevor irgendetwas angefasst wird, versiegelt Guild Save einen Sicherheits-Snapshot des aktuellen Stands. Dann:
- legt es fehlende Rollen und Kanäle an,
- passt Rollen und Kanäle an, die vom Snapshot abweichen,
- setzt die Rechte-Overwrites jedes Kanals neu.
Rollen und Kanäle werden über ihren Namen zugeordnet, Kanäle zusätzlich über ihren Typ.
4. Entfernen, was der Raid angelegt hat (optional)
/restore id:42 prune:true
Löscht zusätzlich Rollen und Kanäle, die nicht im Snapshot sind, zum Beispiel Spam-Kanäle aus einem Raid.
Vorsicht: prune löscht wirklich. Schau dir vorher immer den Testlauf an.
Einen Restore rückgängig machen
Jeder Restore schreibt vorher einen Sicherheits-Snapshot. Er heißt „pre-restore“ und ist im Dashboard als Sicherung markiert. Stell diesen wieder her, um zurückzugehen.
Was ein Restore nicht zurückbringt
- Nachrichten, Pins und Threads. Sie sind nie Teil eines Snapshots.
- Welches Mitglied welche Rolle hatte. Die Rollen kommen zurück, die Zuweisungen nicht.
- Webhooks und Integrationen sowie Rollen, die andere Bots verwalten.
Nur derselbe Server: Ein Snapshot lässt sich in den Server zurückspielen, aus dem er stammt. Der Umzug auf einen neuen Server steht im Umzugs-Leitfaden.
Wenn etwas fehlschlägt
Die Antwort listet Fehler pro Rolle oder Kanal. Die übliche Ursache: Die Guild-Save-Rolle steht unter den Rollen, die sie bearbeiten soll. Schieb sie unter Servereinstellungen → Rollen nach oben und starte den Restore erneut. Er ändert nur, was noch abweicht.
Guide de restauration
Un raid, un salon supprimé, une permission mal changée : voici comment récupérer votre serveur.
1. Trouver le bon snapshot
Lancez /snapshots ou ouvrez Tableau de bord → Snapshots. Prenez le dernier snapshot d’avant les dégâts et notez son ID.
2. Tester d’abord
/restore id:42 dry_run:true
Affiche les rôles et salons qui seraient créés et ceux qui ne sont pas dans le snapshot. Rien ne change encore.
3. Restaurer
/restore id:42
Avant de toucher à quoi que ce soit, Guild Save scelle un snapshot de sécurité de l’état actuel. Ensuite il :
- crée les rôles et salons manquants,
- met à jour les rôles et salons qui diffèrent du snapshot,
- remet les exceptions de permissions de chaque salon.
Rôles et salons sont associés par leur nom (les salons aussi par leur type).
4. Retirer ce que le raid a ajouté (facultatif)
/restore id:42 prune:true
Supprime aussi les rôles et salons absents du snapshot, par exemple les salons de spam d’un raid.
Attention : prune supprime pour de bon. Regardez toujours le test avant.
Annuler une restauration
Chaque restauration crée d’abord un snapshot de sécurité, étiqueté « pre-restore » et marqué Sécurité dans le tableau de bord. Restaurez-le pour revenir en arrière.
Ce qu’une restauration ne ramène pas
- Les messages, épingles et fils. Ils ne font jamais partie d’un snapshot.
- Quel membre avait quel rôle. Les rôles reviennent, pas leur attribution.
- Les webhooks et intégrations, ni les rôles gérés par d’autres bots.
Même serveur uniquement : un snapshot se restaure dans le serveur d’où il vient. Le déménagement vers un nouveau serveur est décrit dans le guide de migration.
En cas d’échec
La réponse liste les erreurs par rôle ou salon. Cause habituelle : le rôle Guild Save est sous les rôles qu’il doit modifier. Montez-le dans Paramètres du serveur → Rôles et relancez la restauration. Elle ne change que ce qui diffère encore.
Guía de restauración
Un raid, un canal borrado, un cambio de permisos que salió mal: así recuperas tu servidor.
1. Encontrar el snapshot correcto
Ejecuta /snapshots o abre Panel → Snapshots. Elige el último snapshot de antes del daño y apunta su ID.
2. Probar primero
/restore id:42 dry_run:true
Muestra qué roles y canales se crearían y cuáles no están en el snapshot. Todavía no cambia nada.
3. Restaurar
/restore id:42
Antes de tocar nada, Guild Save sella un snapshot de seguridad del estado actual. Después:
- crea los roles y canales que faltan,
- actualiza los roles y canales que difieren del snapshot,
- vuelve a poner las excepciones de permisos de cada canal.
Roles y canales se emparejan por nombre (los canales también por tipo).
4. Quitar lo que añadió el raid (opcional)
/restore id:42 prune:true
Además borra los roles y canales que no están en el snapshot, por ejemplo canales de spam de un raid.
Cuidado: prune borra de verdad. Revisa siempre la prueba antes.
Deshacer una restauración
Cada restauración guarda antes un snapshot de seguridad, etiquetado «pre-restore» y marcado como Seguridad en el panel. Restáuralo para volver atrás.
Lo que una restauración no recupera
- Mensajes, fijados e hilos. Nunca forman parte de un snapshot.
- Qué miembro tenía qué rol. Los roles vuelven, las asignaciones no.
- Webhooks e integraciones, ni roles gestionados por otros bots.
Solo el mismo servidor: un snapshot se restaura en el servidor del que salió. La mudanza a un servidor nuevo está en la guía de migración.
Si algo falla
La respuesta lista los errores por rol o canal. La causa habitual: el rol de Guild Save está por debajo de los roles que debe editar. Súbelo en Ajustes del servidor → Roles y vuelve a restaurar. Solo cambia lo que aún difiere.
Guia de restauração
Um raid, um canal apagado, uma mudança de permissão que deu errado: veja como recuperar seu servidor.
1. Achar o snapshot certo
Rode /snapshots ou abra Painel → Snapshots. Escolha o último snapshot de antes do estrago e anote o ID.
2. Teste antes
/restore id:42 dry_run:true
Mostra quais cargos e canais seriam criados e quais não estão no snapshot. Nada muda ainda.
3. Restaurar
/restore id:42
Antes de mexer em qualquer coisa, o Guild Save sela um snapshot de segurança do estado atual. Depois ele:
- cria cargos e canais que faltam,
- atualiza cargos e canais diferentes do snapshot,
- refaz as exceções de permissão de cada canal.
Cargos e canais são associados pelo nome (canais também pelo tipo).
4. Remover o que o raid criou (opcional)
/restore id:42 prune:true
Também apaga cargos e canais que não estão no snapshot, por exemplo canais de spam de um raid.
Cuidado: prune apaga de verdade. Sempre olhe o teste antes.
Desfazer uma restauração
Toda restauração cria antes um snapshot de segurança, com o rótulo “pre-restore” e marcado como Segurança no painel. Restaure esse para voltar.
O que uma restauração não traz de volta
- Mensagens, fixados e threads. Nunca fazem parte de um snapshot.
- Qual membro tinha qual cargo. Os cargos voltam, as atribuições não.
- Webhooks e integrações, nem cargos gerenciados por outros bots.
Só o mesmo servidor: um snapshot é restaurado no servidor de onde veio. A mudança para um servidor novo está no guia de migração.
Se algo falhar
A resposta lista os erros por cargo ou canal. A causa comum: o cargo do Guild Save está abaixo dos cargos que ele deve editar. Suba-o em Configurações do servidor → Cargos e rode a restauração de novo. Ela só muda o que ainda está diferente.